SUMA.JEŻELI i SUMA.WARUNKÓW.

Aktualizacja · 2026-05-29 · ~8 min czytania

SUMA.JEŻELI: sumowanie z jednym warunkiem

SUMA.JEŻELI (SUMIF) sumuje komórki spełniające jeden warunek.

=SUMA.JEŻELI(zakres; kryteria; [suma_zakres])

• zakres — zakres sprawdzany warunkiem.
• kryteria — warunek (liczba, tekst w cudzysłowie lub wyrażenie jak ">100").
• [suma_zakres] — opcjonalnie; wartości faktycznie sumowane. Pominięty oznacza sumowanie zakresu.

W polskiej wersji Excela argumenty oddziela średnik (;).

Przykład — zsumuj sprzedaż w B, gdy region w A to „Północ":

=SUMA.JEŻELI(A:A; "Północ"; B:B)

SUMA.WARUNKÓW: wiele warunków

SUMA.WARUNKÓW (SUMIFS) sumuje według wielu warunków. Uwaga: tutaj zakres sumowania jest pierwszy.

=SUMA.WARUNKÓW(suma_zakres; zakres_kryteriów1; kryterium1; [zakres_kryteriów2; kryterium2]; ...)

Przykład — zsumuj C, gdy miesiąc w A to „styczeń", a region w B to „Północ":

=SUMA.WARUNKÓW(C:C; A:A; "styczeń"; B:B; "Północ")

Przykłady

Próg liczbowy

=SUMA.JEŻELI(D:D; ">100"; C:C)

Zakres dat (między dwiema datami)

=SUMA.WARUNKÓW(C:C; A:A; ">=" & E1; A:A; "<=" & E2)

Symbole wieloznaczne (część tekstu)

=SUMA.JEŻELI(A:A; "*faktura*"; B:B)

Logika LUB (jedna z kilku wartości)

SUMA.WARUNKÓW łączy warunki przez ORAZ. Dla LUB dodaj kilka:

=SUMA.JEŻELI(A:A; "Północ"; C:C) + SUMA.JEŻELI(A:A; "Południe"; C:C)

Częste błędy

#ARG! – różne rozmiary zakresów

W SUMA.WARUNKÓW wszystkie zakresy muszą mieć tyle samo wierszy. =SUMA.WARUNKÓW(C2:C100;A2:A50;"Północ") nie zadziała. Ujednolić je.

Kryterium nie pasuje

Zbędne spacje lub liczby zapisane jako tekst blokują dopasowanie. Wyczyść funkcją USUŃ.ZBĘDNE.ODSTĘPY i sprawdź typ danych.

Wygeneruj w FormulaAI

Opisz sumę po polsku — „zsumuj sprzedaż, gdy region to Północ, a miesiąc to styczeń" — a FormulaAI zwróci gotową formułę SUMA.WARUNKÓW z polską nazwą funkcji.

Najczęstsze pytania

Czym różni się SUMA.JEŻELI od SUMA.WARUNKÓW?

SUMA.JEŻELI sumuje według jednego warunku. SUMA.WARUNKÓW sumuje według wielu warunków, a kolejność argumentów jest inna: zakres sumowania jest pierwszy, potem pary zakres_kryteriów i kryterium. Przy więcej niż jednym warunku użyj SUMA.WARUNKÓW.

Jak zsumować w zakresie dat?

Z dwoma warunkami na tej samej kolumnie dat: =SUMA.WARUNKÓW(C:C;A:A;">=" & E1;A:A;"<=" & E2). Połącz operator z komórką daty znakiem &.

Czy SUMA.JEŻELI obsługuje symbole wieloznaczne?

Tak. Z * (dowolny ciąg) i ? (jeden znak). =SUMA.JEŻELI(A:A;"*faktura*";B:B) sumuje wartości w B, gdy tekst w A zawiera słowo „faktura".

Dlaczego SUMA.WARUNKÓW zwraca #ARG!?

Najczęściej zakres sumowania i zakres kryteriów mają różny rozmiar. Wszystkie zakresy w SUMA.WARUNKÓW muszą mieć tyle samo wierszy. Ujednolić je (np. wszystkie A2:A100).

Czy działa w Arkuszach Google i Numbers?

Tak. SUMA.JEŻELI i SUMA.WARUNKÓW mają tę samą składnię w Excelu, Arkuszach Google i Apple Numbers. FormulaAI dopasowuje separator do Twojej wersji.

Zobacz też

• WYSZUKAJ.PIONOWO vs X.WYSZUKAJ – wyszukiwanie wartości.
• INDEKS/PODAJ.POZYCJĘ – elastyczne wyszukiwanie.
• Najczęstsze pytania o FormulaAI